Términos de uso

Derechos Del Fútbol, LLC, sociedad de responsabilidad limitada constituida en Delaware, Estados Unidos, con domicilio registrado en 131 Continental Drive, Suite 305, Newark, Delaware 19713, Estados Unidos, opera el producto Futbol CV y actúa como responsable de los datos personales vinculados con el servicio.

El contrato se forma cuando una persona marca la casilla de aceptación y completa el registro o cuando reacepta expresamente una nueva versión. La simple navegación, el silencio o el uso previo no sustituyen esa manifestación.

Ninguna cláusula de estos términos excluye o restringe derechos irrenunciables reconocidos por normas de consumo, datos personales, niñez, propiedad intelectual u otras leyes imperativas. Si una cláusula fuera inválida, se tendrá por no convenida y el resto continuará aplicándose en cuanto pueda subsistir.

Futbol CV brinda tecnología para crear CV y perfiles profesionales, publicar contenido, descubrir personas y organizaciones, gestionar carteras y espacios de trabajo, publicar oportunidades laborales o deportivas, postularse y comunicarse.

Futbol CV no es empleador, agencia de empleo o reclutamiento, club, representante, intermediario de transferencias, agencia de jugadores ni garante de quienes usan el servicio. Salvo que exista un acuerdo separado que diga expresamente lo contrario, Futbol CV no participa en la negociación ni en la decisión de contratar, seleccionar, representar, transferir o patrocinar.

La plataforma no garantiza empleo, pruebas, contratos, representación, transferencias, patrocinios, respuestas, vistas ni resultados determinados. Esta aclaración no limita las responsabilidades que legalmente correspondan a Futbol CV por la prestación de su propio servicio.

Los roles de cuenta son Player, Professional, Scout, Agency, Club, Brand y Press. Cada rol tiene capacidades, límites y planes propios. Las cuentas deben utilizar el rol que describa de forma honesta a la persona u organización.

Professional permite presentar especialidad, experiencia laboral, educación, certificaciones, licencias, habilidades, disponibilidad y portfolio. Cuando Futbol CV compruebe una credencial concreta, la interfaz mostrará un distintivo o estado visible que identifique esa comprobación.

La aprobación de acceso para Club o Press, la verificación de identidad o institución y la existencia de un plan pago son estados separados. Pagar no garantiza verificación y la aprobación no la concede automáticamente.

Los miembros de un espacio Agency o Brand reciben sólo los permisos asignados. Una Agency que administra un Player no adquiere la titularidad de su cuenta ni puede acceder a secretos de autenticación o datos fuera de los permisos autorizados.

Los nombres de usuario se asignan normalmente por disponibilidad y no crean por sí solos derechos de marca, identidad o propiedad. Quien utilice profesionalmente el mismo handle público en Instagram, X o TikTok puede solicitar una mediación. Para activarla debe demostrar control del perfil coincidente mediante un código temporal legible públicamente o una revisión manual registrada; un borrador sin esa prueba no se muestra al titular ni inicia su plazo de respuesta.

La coincidencia y el challenge son evidencia, no un derecho automático. Futbol CV puede considerar continuidad y notoriedad del uso profesional, riesgo de confusión o suplantación, derechos de identidad o marca acreditados, antigüedad y buena fe de cada parte. El titular puede responder durante siete días desde la notificación; si responde antes, la revisión puede continuar sin esperar el vencimiento. Una aprobación no se ejecuta antes de la ventana de apelación informada y una persona administradora distinta revisa la apelación. Las partes reciben una decisión motivada, sin perjuicio de los derechos o medidas urgentes que correspondan por ley.

Está prohibido presentar pruebas manipuladas, usar cuentas múltiples para repetir un caso cerrado, vender, comprar, extorsionar o exigir contraprestación por un nombre de usuario. Futbol CV puede cerrar solicitudes abusivas, aplicar un plazo antes de una nueva presentación y reservar aliases históricos para que enlaces compartidos no sean reutilizados con fines de suplantación.

Debes tener al menos 13 años para crear una cuenta. Entre los 13 y los 17 años sólo puedes usar el rol Player y necesitas una aprobación inicial de tu madre, padre o tutor para activar la cuenta. Esa aprobación es única: no se renueva cada año ni se vuelve a pedir para publicar, comentar, dar Me gusta, subir Shorts o utilizar otras funciones sociales.

Debes proporcionar datos veraces, mantenerlos actualizados, proteger tus credenciales y avisar ante un acceso no autorizado. No puedes vender, ceder o compartir una cuenta para eludir controles, salvo las funciones de colaboración previstas por el producto.

La persona titular de la cuenta responde por la exactitud de los datos y contenidos que publica y por contar con derechos suficientes sobre imágenes, videos y datos de terceros. No debe publicar documentos innecesarios, ubicaciones precisas, horarios habituales, secretos ni información que facilite contacto inseguro. La aprobación inicial permanece registrada si el tutor la retira. Si el Player todavía es menor, la revocación desactiva la indexación externa y los futuros avisos dirigidos a ese tutor, pero no pone la cuenta en espera, no invalida sesiones ni bloquea funciones.

Las cuentas Player adolescentes mantienen controles de privacidad, bloqueo, reporte y seguridad descritos en la Política para cuentas de adolescentes. Un Club puede iniciar una conversación con un Player menor activado y, cuando corresponde, Futbol CV avisa al tutor sin exigir su consentimiento ni bloquear la conversación. Futbol CV puede restringir contenido, contacto o funciones ante señales concretas de riesgo o abuso.

Futbol CV puede aplicar verificaciones razonables, límites antiabuso y medidas de seguridad proporcionales. Estas medidas no pueden utilizarse para discriminar ni para menoscabar derechos imperativos.

Los perfiles y contenidos públicos pueden consultarse mediante su URL y compartirse fuera de la plataforma. La indexación externa está activada de forma predeterminada para cuentas adultas y puede cambiarse desde Privacidad. Para Player de 13 a 17 años comienza desactivada y sólo se habilita si el tutor marca la opción «Aparecer en Google» al aprobar la cuenta; la cuenta puede desactivarla después. La retirada de resultados ya procesados depende también de los tiempos del buscador externo.

Publicaciones, Shorts, comentarios, reacciones y demás actividad que la interfaz identifique como pública pueden ser vistos por otros usuarios y visitantes. La preferencia de buscadores no cambia esa visibilidad ni rompe los enlaces compartidos.

Cada persona decide qué contenido publica y es responsable de revisarlo antes de hacerlo visible. No debes publicar secretos, documentos innecesarios, datos de terceros sin derechos suficientes ni información que aumente un riesgo de seguridad.

Las configuraciones de visibilidad y los permisos del servidor determinan el acceso a secciones privadas. Futbol CV no considera público un dato sólo porque exista en una respuesta interna, exportación o base de datos.

La Política de privacidad explica el tratamiento, la indexación, la retención y los derechos de acceso, corrección y supresión.

Los usuarios autorizados pueden publicar oportunidades deportivas o laborales. Quien publica es responsable de la identidad de la organización, la veracidad de la oferta, los requisitos, los plazos, el trato no discriminatorio y el cumplimiento laboral, migratorio, deportivo y contractual aplicable.

Player puede postularse gratuitamente y sin límite a oportunidades para jugadores. Professional puede postularse gratuitamente y sin límite a empleos dirigidos a profesionales. Futbol CV puede aplicar controles técnicos contra automatización, fraude o abuso sin convertirlos en una cuota comercial de postulaciones.

Futbol CV facilita la publicación y el contacto, pero no actúa como empleador, reclutador, agencia de colocación ni garante de la oferta. Antes de compartir documentos sensibles, trasladarse o asumir gastos, cada parte debe verificar a la contraparte y las condiciones por canales adecuados.

Podemos revisar, pausar o retirar una oportunidad ante señales de fraude, ilegalidad, discriminación, riesgo o información engañosa, y conservar evidencia cuando sea necesario para investigar reportes.

Los resultados de búsqueda, descubrimiento, feeds y recomendaciones pueden usar coincidencia con filtros, rol, completitud y actualidad del perfil, relevancia, interacciones, preferencias, seguridad y otras señales operativas informadas en el producto.

Algunos planes Pro incluyen mayor visibilidad o un impulso de posicionamiento. Cuando se aplique, se informa como beneficio del plan y puede dar prioridad relativa frente a perfiles equivalentes. No compra una posición fija, no anula controles de seguridad y no garantiza vistas, contactos, contratación ni selección.

Futbol CV puede ajustar los sistemas de orden para mejorar relevancia, integridad o seguridad. Los cambios materiales en un beneficio pago se informan de manera razonable y quedan sujetos a los derechos contractuales y de consumo aplicables.

Conservas la titularidad de tu contenido y declaras contar con derechos o autorizaciones suficientes para cargarlo y hacerlo visible según la configuración elegida.

Al cargar contenido otorgas a Futbol CV una licencia no exclusiva, mundial, gratuita y limitada a alojar, copiar técnicamente, respaldar, adaptar de formato, transcodificar, mostrar y distribuir ese contenido dentro del servicio, en tu perfil público y en enlaces o previsualizaciones generados por las funciones que utilizas. La licencia puede extenderse a proveedores sólo para operar esas funciones.

Un medio que permanece exclusivamente en el dispositivo no se entrega a Futbol CV ni queda cubierto por una licencia de alojamiento remoto. Si eliges sincronizarlo, la licencia operativa anterior se aplica sólo para almacenarlo de forma privada, reproducirlo a identidades autorizadas, recuperarlo y ejecutar la función que solicitaste. Exportar un archivo no transfiere a Futbol CV ni a ti derechos adicionales sobre el material de origen.

La licencia dura mientras el contenido permanezca en el servicio y durante ciclos razonables de respaldo, seguridad, moderación o conservación legal. Al eliminarlo termina para usos futuros, salvo copias que otra persona ya hubiera compartido legítimamente o que deban conservarse por una obligación o reclamo.

Futbol CV no puede usar tu imagen o contenido para atribuirte un respaldo publicitario externo ajeno al funcionamiento normal del producto sin una autorización adicional cuando sea exigible.

No se permite suplantación, fraude, acoso, amenazas, discriminación, explotación de menores, spam, phishing, malware, scraping no autorizado, recopilación masiva, manipulación de métricas, reportes coordinados o manifiestamente falsos, vulneración de privacidad ni elusión de controles. Tampoco se permite crear otra cuenta para evadir una medida vigente.

Futbol CV puede advertir, reducir alcance, despublicar, retirar contenido, restringir funciones, preservar evidencia o suspender una cuenta cuando existan indicios razonables de incumplimiento o riesgo. La medida considera categoría, gravedad, urgencia, contexto, reincidencia y seguridad; no existe un derecho a una sanción idéntica en casos diferentes.

Salvo urgencia, riesgo de represalia, orden legal o imposibilidad razonable, una decisión sancionatoria informa el motivo y habilita una apelación. La apelación permite aportar contexto o evidencia y puede confirmar, modificar o revocar la medida. Presentarla no suspende automáticamente una protección urgente.

Una medida inmediata puede adoptarse para proteger personas, menores, datos, pagos, infraestructura o evidencia. Los sistemas automáticos y reportes son señales que pueden equivocarse; Futbol CV puede realizar revisión humana, pero no garantiza detectar previamente toda infracción. La moderación no impide denunciar ilegalidades ni publicar reseñas negativas de buena fe.

Los precios, impuestos, moneda, duración, renovación y beneficios se informan antes de confirmar un checkout o en el acuerdo comercial aplicable. Una suscripción paga se renueva sólo cuando esa condición fue informada y aceptada; puede cancelarse por los medios disponibles para evitar cobros futuros.

Brand se contrata de forma consultiva. Su contrato comercial registra la referencia, el producto de base, precio, moneda, vigencia, modalidad de renovación, proveedor y referencias de facturación, capacidades y cuotas negociadas. El nombre de un producto no agrega por sí solo funciones no incluidas: el acceso técnico se deriva del contrato activo y vigente. Un contrato vencido, suspendido, terminado o sustituido deja de autorizar esas capacidades, sin afectar los derechos o remedios que correspondan por el acuerdo y la ley.

Cuando la promoción de lanzamiento está activa, una cuenta nueva creada por el registro autoservicio puede recibir un grant Pro después de verificar su correo y completar el onboarding si el rol está incluido, la campaña no venció, existe cupo y supera los controles antiabuso. Para un Player menor, la aprobación inicial del tutor también debe estar vigente. Los roles configurados son Player, Professional, Scout y Agency; Club, Brand, Press y colaboradores invitados no reciben este beneficio automático.

La promoción publicada dura 12 meses desde el otorgamiento posterior a completar la activación. Verificar el correo sin terminar el onboarding —o, para un Player menor, sin la aprobación inicial del tutor— no consume cupo ni inicia el plazo. La duración efectiva se toma de la configuración informada para la campaña y queda fijada en el grant concedido.

La campaña tiene fechas de inicio y cierre, cupo global, un beneficio por identidad de email y un límite técnico por red. Eliminar y volver a crear una cuenta, o cambiar su email después de recibir el beneficio, no habilita un segundo grant: los emails asociados a esa cuenta promocional quedan sujetos a la misma regla durante la retención informada. Crear una cuenta o verificar el correo no reserva cupo: la elegibilidad se decide atómicamente cuando están completas todas las condiciones aplicables, incluida la aprobación inicial del tutor para un Player menor. Si la campaña termina, se agota, no puede verificarse la identidad técnica mínima o aparecen señales razonables de cuentas múltiples, el grant no se concede. Estas medidas no autorizan decisiones discriminatorias ni eliminan derechos legales.

Se envían recordatorios antes del vencimiento del grant. No requiere tarjeta, no crea una suscripción en Stripe o MercadoPago, no es canjeable por dinero y finaliza sin cobro ni renovación automática; el perfil y el contenido continúan bajo las funciones gratuitas vigentes. Continuar con Pro después exige una contratación separada y expresa.

Cancelar una renovación detiene cobros futuros y, por regla general, mantiene el acceso hasta el fin del período ya abonado. Cancelar un plan no elimina la cuenta. El cierre de cuenta utiliza un proceso separado que confirma primero el estado de cobro.

Para las contrataciones a distancia alcanzadas por el Código Civil y Comercial argentino, la persona consumidora tiene el derecho irrenunciable de revocar la aceptación dentro de diez días, con el cómputo y las extensiones que disponga la normativa aplicable. Si una ley local concede una protección mayor, prevalece esa protección.

La Política de cancelación y reembolsos explica pruebas, promociones, proveedores y revisión de cobros. Nada en esa política limita el derecho irrenunciable de revocación en contrataciones a distancia ni los reembolsos, saneamiento o reparaciones que correspondan por ley.

Puedes dejar de usar el servicio, cancelar renovaciones y solicitar cierre o exportación desde los canales habilitados. Una reaceptación pendiente no impide cerrar la cuenta, exportar datos, cerrar sesión ni ejercer derechos legales.

Futbol CV puede suspender funciones por incumplimiento, fraude, riesgo de seguridad, requerimiento legal o impago confirmado. Salvo urgencia o prohibición legal, la persona recibirá información razonable sobre el motivo y la posibilidad de revisión.

Las funciones pueden cambiar o discontinuarse por motivos técnicos, comerciales, de seguridad o legales. Si el cambio afecta materialmente una prestación paga vigente, se aplicarán el aviso, adecuación, cancelación o remedio que corresponda.

Futbol CV adopta medidas razonables para prestar y proteger el servicio, pero no promete disponibilidad ininterrumpida ni que todo contenido de terceros sea exacto. Las tareas de mantenimiento, incidentes o causas externas pueden afectar temporalmente funciones.

Los perfiles, credenciales, enlaces, estadísticas, mensajes, oportunidades y ofertas pueden contener información aportada por terceros. Futbol CV no realiza una comprobación de antecedentes ni garantiza identidad, solvencia, representación, licencias, condiciones laborales, seguridad de una prueba o autenticidad de cada documento salvo que un estado visible diga expresamente qué se verificó. Cada parte debe hacer verificaciones apropiadas antes de reunirse, viajar, pagar, contratar o compartir documentos sensibles.

Cada usuario responde por su conducta, contenido, enlaces, negociaciones y decisiones frente a terceros. Futbol CV responde por sus propias obligaciones en la medida prevista por la ley y no asume obligaciones de una relación deportiva, laboral, comercial, editorial o de representación celebrada entre usuarios.

Nada en estos términos excluye responsabilidad por dolo, culpa grave, daños personales, incumplimientos de seguridad o datos imputables, deberes de información, garantías, reembolsos o cualquier otra responsabilidad que no pueda limitarse legalmente.

Podemos actualizar estos documentos para reflejar cambios reales del producto o de la normativa. Los cambios materiales se identifican con una nueva versión y requieren aceptación expresa antes de continuar usando las funciones ordinarias de la cuenta.

Mientras la reaceptación esté pendiente, se mantienen disponibles los documentos legales, la propia ruta de aceptación, el cierre de sesión y los canales necesarios para cerrar la cuenta, exportar datos o ejercer derechos. El registro conserva versión, fecha, IP e identificador técnico del navegador para auditoría.

Si utilizas Futbol CV como persona consumidora, conservas las normas y foros imperativos de tu domicilio. Ninguna elección de ley desplaza una protección irrenunciable ni limita el acceso a una autoridad administrativa o tribunal competente.

Para usos empresariales o profesionales que no estén protegidos como relación de consumo, estos términos se interpretan conforme a las leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos, y las controversias se someten a los tribunales estatales o federales competentes de Delaware, salvo acuerdo escrito distinto o norma imperativa aplicable.

No se impone una renuncia a reclamar ni un fuero que restrinja esos derechos. Cualquier límite de responsabilidad o elección de ley se aplica sólo hasta donde lo permita la norma imperativa correspondiente.

Puedes escribir a [email protected] para consultas, reclamos o solicitudes de revisión.